村寨網----中國西南少數民族

　　哈尼語屬於漢藏語系藏緬語族彝語支，哈尼語又分為哈(尼)、雅(尼)、碧(約)卡(多)、豪(尼)白(宏)三種方言和若干土語，方言的差異主要表現在詞匯上，語音次之，語法差異較小，

戴慶廈、段

樂，《哈尼語概論》，1995。

方言之間差別甚大，各方言群有口語溝通上的困難。各個方言群有其地理分佈範圍：哈尼次方言主要分布在紅河哈尼族彝族自治州的綠春、紅河、元陽、金平、建水、石屏等縣；雅尼次方言主要分布在西雙版納傣族自治州的

海、

腊、景洪，以及思茅地區的瀾滄縣；碧卡方言主要分佈在思茅地區的墨江、江城、思茅、普洱、鎮沅、景東、景谷等縣；豪白方言主要分布在思茅地區的墨江縣和玉溪地區的元江縣。

史軍超，《哈尼族文化大觀》，1999:27-8。

　　目前中國語言學家已分析的哈尼方言區分如下：

哈尼語	哈雅方言	哈尼次方言	綠春大寨哈尼土語
			元陽麻栗寨哈尼土語
			金平馬鹿塘哈尼土語
			紅河甲寅哈尼土語
			紅河浪雜哈尼土語
		雅尼次方言	西雙版納格朗和雅尼土語
			瀾滄那多雅尼土語
	碧卡方言	墨江菜園碧約土語
		墨江民興卡多土語
		墨江雅邑大寨哦怒土語
	豪白方言	墨江水癸豪尼土語
		墨江壩利白宏土語

(表一：戴慶廈、段

樂，1995：176)

　　哈尼族沒有傳統文字。近代，哈尼族中一些通曉漢語文的知識份子，曾借用漢字記錄哈尼語，他們以與哈尼語詞讀音相似或相近的漢字直接記錄哈尼語，部份語詞則用漢字再造字來記錄詞義，例如將“月”字外加圓圈，來表示用哈尼語讀出來的「月亮」。這些書寫著哈尼語的毛筆寫本，是以豪白方言的豪尼話記錄，主要流傳在墨江哈尼族自治縣的癸能、碧溪一帶。

王爾松，《哈尼族文化研究》，1994:69。

中華人民共和國建立後，嘗試推行哈尼拼音文字，以哈雅方言哈尼次方言中的大寨話為拼音文字的標準語，並編寫哈尼文課本。此外，緬甸、泰國也創造了現代哈尼文字，並出版哈尼文書籍，但流傳範圍都不廣。

	戴慶廈、段樂，《哈尼語概論》，1995。
	史軍超，《哈尼族文化大觀》，1999:27-8。
	王爾松，《哈尼族文化研究》，1994:69。